f = File.new("fichero.txt")
    array_lineas_de_fichero = f.readlines
    f.close
    #quitamos los saltos de linea en cada elemento del array, si nos interesa
    array_lineas_de_fichero.collect! {|x| x.strip}