RecorteX

Antes de enviar el documento (sus bytes) hay que fijar el content-type del resultado.

descargar
 
response.setContentType("application/pdf");
 

Si se desea también se puede fijar un nombre de fichero:

descargar
 
response.setHeader("Content-Disposition", "attachment; filename=\"nombre_fichero.pdf\"");